TEXTO LATÍN- EL IMPERIO ROMANO

El Imperio Romano

Roma primo parvum oppidum Latii erat, non longe a mari situm.  Post multos annos multaque bella Romani omnibus Italiae gentibus imperaverunt. Deinde cum multis regibus exterisque nationibus pugnaverunt eosque semper superaverunt.  Olim consules et senatores imperium Romanum administrabant. Consules creabat populus, et senatores “patres” appellabat. Postea unus imperator cunctum imperium gubernavit. Legiones erant validum praesidium Romae et imperii. Legiones plerumque e peditibus constabant; equites a sociis Romani postulabant. Clari strenuique duces legionibus imperabant. 

Magna erat gloria militum Romanorum. Romanae copiae hostibus Semper terrorem parabant. Ita legiones imperium Romanum diu ex exscidio servaverunt.

TRADUCCIÓN: 

Primero, Roma era una ciudad pequeña del Lacio, situada no lejos del mar. Muchos años y guerras después, los romanos dominaron todos los pueblos de Italia. Lucharon con muchos reyes y naciones extranjeras y siempre vencieron. Antaño, cónsules y senadores administraban el Imperio Romano. El pueblo creaba a los cónsules y llamaban a los senadores "padres". Después un solo general gobernó el imperio unido. Las legiones eran la defensa robusta de Roma y de su Imperio. Las legiones mayoritariamente estaban constituidas por infantes. Los romanos pedían jinetes a los socios / aliados. Generales famosos y valerosos dominaban a las legiones.

Grande era la gloria de los soldados de los romanos. Las tropas romanas sembraban siempre el terror en los enemigos. Así, las legiones protegieron el Imperio Romano por largo tiempo de la destrucción.